|
题名:
|
使琉球录 shi liu qiu lu / (明)陈侃著 , 袁家冬译注 |
|
ISBN:
|
978-7-5034-8150-5 价格： CNY36.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
183页 24cm |
|
出版发行:
|
出版地： 北京 出版社： 中国文史出版社 出版日期： 2017 |
|
内容提要:
|
本书对《使琉球录》中的古汉语和生僻汉字的字音、词义加以注释，同时对原文中出现的琉球王国的历史、地理、名物、制度、风俗、习惯等也一一加以注释，并在尽可能保留原文风格和原意的基础上提供了现代汉语参考译文，本书最后附上陈侃《使琉球录》明嘉靖刻本原文。 |
|
主题词:
|
中日关系 国际关系史 明代 |
|
中图分类法:
|
D829.313 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
陈侃 chen kan 著 |
|
次要责任者:
|
袁家冬 yuan jia dong 译注 |
|
责任者附注:
|
陈侃，字应和，号思斋，明嘉靖五年考中进士，授行人司行人。 |
|
责任者附注:
|
袁家冬 (1958-)，男，汉族，吉林省通化市人。现任东北师范大学地理科学学院教授，博士生导师。代表性论著有《日本萨摩藩入侵琉球与东亚地缘政治格局变迁》《关于琉球群岛人类起源的研究综述》等。 |