|
题名:
|
文学语篇翻译的多维研究 [ 专著] wen xue yu pian fan yi de duo wei yan jiu / 李健著 , |
|
ISBN:
|
978-7-5681-3049-3 价格： CNY40.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
175页 24cm |
|
出版发行:
|
出版地： 长春 出版社： 东北师范大学出版社 出版日期： 2017 |
|
内容提要:
|
本书主要从语言学理论和文学理论的视角来探讨文学语篇的翻译，在语言学理论的框架下，梳理了主位和主位推进模式在文学语篇分析以及文学语篇翻译中的应用，探讨了英汉语篇翻译中主位推进模式的分类、转换及其制约因素，分析了英汉翻译转换过程中的搭配限制。 |
|
主题词:
|
文学翻译 研究 |
|
中图分类法:
|
I046 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
李健 li jian 著 |